{"id":9603,"date":"2019-01-11T14:45:56","date_gmt":"2019-01-11T14:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/portraitonpastel.com\/?p=9603"},"modified":"2019-01-13T09:11:11","modified_gmt":"2019-01-13T09:11:11","slug":"finalmente-termine-con-mi-quimioterapia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/","title":{"rendered":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia!"},"content":{"rendered":"<p>Esta semana he terminado mi quimioterapia.<\/p>\n<p>Ha sido un a\u00f1o muy dif\u00edcil. Ten\u00eda muchos planes, grandes cuadros para hacer, proyectos, viajes, videos para filmar para mi YouTube Instructional channel, etc. Casi todo ello tuvo que posponerse para enfocarme en mi curaci\u00f3n. Es incre\u00edble c\u00f3mo la vida puede cambiar en un segundo, en un abrir y cerrar de ojos. Esto no tiene nada que ver con mis pasteles o la supuesta toxicidad de algunos pigmentos, sino con una condici\u00f3n hereditaria. No soy la primera mujer de mi familia que ha padecido c\u00e1ncer de mama, por lo que ten\u00eda m\u00e1s probabilidades que otras mujeres de tenerlo, pero realmente nunca pens\u00e9 en ello.<\/p>\n<p>Afortunadamente, lo encontramos a tiempo&#8230; Todav\u00eda no he terminado todos los tratamientos (las mujeres como yo saben que este es un camino largo), pero estoy recuper\u00e1ndome, tras estos largos meses, y tan agradecida a los m\u00e9dicos, enfermeras, familiares y amigos, que tanto me est\u00e1n ayudando a trav\u00e9s de este proceso &#8230;! Tambi\u00e9n estoy agradecida a mis cajas llenas de barras de pastel, que estuvieron todo el tiempo conmigo&#8230; Son una parte importante de mi cura, me ayudan a sentirme &#8220;yo misma&#8221; de alguna manera.<\/p>\n<p>No suelo compartir mi vida privada en Internet, pero de alg\u00fan modo sent\u00ed que este post era importante para muchas mujeres en la misma situaci\u00f3n. Este post es s\u00f3lo un mensaje para hacer visible algo que a la gente no le gusta escuchar, o hablar de ello. Un mensaje corto de esperanza para todas aquellas mujeres que est\u00e1n pasando por lo mismo&#8230; Es un camino largo, es dif\u00edcil de asumir, pero tiene cura. Solo se necesita mucha paciencia y mantenerse ocupada tanto como sea posible. Y algo de fe&#8230;<\/p>\n<p>\u00a1Les \u00a0deseo lo mejor!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta semana he terminado mi quimioterapia. Ha sido un a\u00f1o muy dif\u00edcil. Ten\u00eda muchos planes, grandes cuadros para hacer, proyectos, viajes, videos para filmar para mi YouTube Instructional channel, etc. Casi todo ello tuvo que posponerse para enfocarme en mi curaci\u00f3n. Es incre\u00edble c\u00f3mo la vida puede cambiar en un segundo, en un abrir y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[225,226,227,228,229,230,231],"class_list":["post-9603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-chemotherapy","tag-life","tag-hope","tag-message-of-hope","tag-long-path","tag-healing","tag-breast-cancer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta semana he terminado mi quimioterapia. Ha sido un a\u00f1o muy dif\u00edcil. Ten\u00eda muchos planes, grandes cuadros para hacer, proyectos, viajes, videos para filmar para mi YouTube Instructional channel, etc. Casi todo ello tuvo que posponerse para enfocarme en mi curaci\u00f3n. Es incre\u00edble c\u00f3mo la vida puede cambiar en un segundo, en un abrir y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pastel Portraits\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-11T14:45:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-13T09:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy-869x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Graciela Bombalova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Graciela Bombalova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Graciela Bombalova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512\"},\"headline\":\"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia!\",\"datePublished\":\"2019-01-11T14:45:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-13T09:11:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/\"},\"wordCount\":634,\"commentCount\":21,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Chemotherapy.jpg\",\"keywords\":[\"chemotherapy\",\"life\",\"hope\",\"message of hope\",\"long path\",\"healing\",\"Breast cancer\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/\",\"name\":\"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Chemotherapy.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-11T14:45:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-13T09:11:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Chemotherapy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/Chemotherapy.jpg\",\"width\":4074,\"height\":4801,\"caption\":\"Portrait by Alain Ba\u00f1on \u00a9photo by Alain Lens, www.alainlens.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pastel Portraits\",\"description\":\"Portraits on Pastel, Oil Portraits, Hand-drawn Portraits, an Family Portraits by BOGRA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512\",\"name\":\"Graciela Bombalova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Graciela Bombalova\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/portraitonpastel.com\\\/es\\\/author\\\/bogra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits","og_description":"Esta semana he terminado mi quimioterapia. Ha sido un a\u00f1o muy dif\u00edcil. Ten\u00eda muchos planes, grandes cuadros para hacer, proyectos, viajes, videos para filmar para mi YouTube Instructional channel, etc. Casi todo ello tuvo que posponerse para enfocarme en mi curaci\u00f3n. Es incre\u00edble c\u00f3mo la vida puede cambiar en un segundo, en un abrir y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/","og_site_name":"Pastel Portraits","article_published_time":"2019-01-11T14:45:56+00:00","article_modified_time":"2019-01-13T09:11:11+00:00","og_image":[{"width":869,"height":1024,"url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy-869x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Graciela Bombalova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Graciela Bombalova","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/"},"author":{"name":"Graciela Bombalova","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/en\/#\/schema\/person\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512"},"headline":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia!","datePublished":"2019-01-11T14:45:56+00:00","dateModified":"2019-01-13T09:11:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/"},"wordCount":634,"commentCount":21,"image":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy.jpg","keywords":["chemotherapy","life","hope","message of hope","long path","healing","Breast cancer"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/","url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/","name":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia! - Pastel Portraits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy.jpg","datePublished":"2019-01-11T14:45:56+00:00","dateModified":"2019-01-13T09:11:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/en\/#\/schema\/person\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#primaryimage","url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy.jpg","contentUrl":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy.jpg","width":4074,"height":4801,"caption":"Portrait by Alain Ba\u00f1on \u00a9photo by Alain Lens, www.alainlens.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/finalmente-termine-con-mi-quimioterapia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por fin termin\u00e9 con mi Quimioterapia!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/#website","url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/","name":"Pastel Portraits","description":"Portraits on Pastel, Oil Portraits, Hand-drawn Portraits, an Family Portraits by BOGRA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portraitonpastel.com\/en\/#\/schema\/person\/cc1fdf1fe437abc5d15843ee628b1512","name":"Graciela Bombalova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32a657264356cf9b5bc58a9ae16849df8e2be629fe7636f95896ee2798f5073e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Graciela Bombalova"},"url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/author\/bogra\/"}]}},"fimg_url":"https:\/\/portraitonpastel.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chemotherapy.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9603"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9613,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9603\/revisions\/9613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portraitonpastel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}